Hanging smoke, dust, cloud and fog: the same thing in the same role takes the 3i with two stems and a plain third person with three others, so the verb base, not the role and not the item, lists the subject prefix (T83c)
2026-11-11 audit pass 2. Apostrophe fixes only. Navajo glottal stops typed as ' or ’ (for example in prefix names like ʼa- and ʼeʼe-, or words like Awééʼ) now print as ʼ (U+02BC), and a build step no longer turns the closing quote of an English translation inside a Navajo row into a glottal stop (‘…the girls.’, not ‘…the girls.ʼ). No form, gloss or translation wording changed.
2026-11-11 audit pass 3. Local box file paths were removed from this page; files inside the repository are given by repo-relative path, and the source citation next to each removed path stays as the reference. See the pass 3 report.
Verbs on this page → dictionary: hoołtį́į́ł ‘rain (progressing)’
Restated on the unified structure (2026-11-15). The indefinites (ʼa-, ʼadi-, areal ho-) are restated as personless pronouns in ordinary argument positions (H60): ʼadi- as the silent indefinite agent in Spec,vP that raises to Spec,TP by the default (H10b), ʼa- in VP. The 3i data on this page have not yet been individually restated. Status on the spine: see unified structure, §4, indefinite and passive rows. The data, judgments, translations and citations below are unchanged; the analysis below is kept as the record of what was argued then.
T83c asked whether any rain verb on *łtįįh has the 3i ʼa-, and whether any gas-set verb on *Øjooł has the areal ho-. One base with both would undo RW-13 (the marker is listed with the verb base). This run read every *Øjooł entry again and searched the Young & Morgan 1987 dictionary (Colorado interface) for the rain stems, *Øgoh 'flow', *Økał 'thin flat' and 'hangs'. SOURCED No base has both markers. 0 of 106 *Øjooł entries have ho-, and no rainstorm base on *łtįįh has a 3i. SOURCED The search also turned up a cleaner test. Y&M give 'it hangs (smoke, dust, a cloud, fog)' with five different stems. Two of them, dah ʼoojoł and dah ʼoogoh, carry the 3i. Three, dah yikał, dah shoogish and dah sikaad, carry none. The same nouns (łid 'smoke', łeezh 'dust', kʼos 'cloud', ʼáhí 'fog') appear on both sides. HYPOTHESIS With the role and the item both held fixed, the marker changes with the stem, so it is listed per base (HN-9). OPEN The strong thesis (theta roles, not lexical items, are the verb's arguments) is still not established. This page is more evidence against "the role picks the marker", which is only one way of reading it.
On this page: 1 Question · 2 Sources · 3 Rules first · 4 The data · 5 Examples · 6 Answer to T83c · 7 Rulesets A and B · 8 Derivations · 9 The role schema (Focus 2) · 10 Fidelity notes · 11 Open questions
Notation is the same as on rain-fire-subject. No Syntax · Semantics · Interface conventions file is in the repo or the context folder. A = the word level (prefixal, left-headed). B = the clause level (right-headed). Σ = the role schema, with Dowty's proto-roles as the baseline. 3i = Y&M's indefinite person ʼa-. AR = the areal 3s ho-/ha-. Ø = Y&M's plain third person, with no prefix. LINK = ruleset B's pairing of a clause noun with a person slot (PX-11, PX-11′). LINK is not Agree. Merge vs Agree, briefly: Merge builds structure, putting two pieces together into a bigger one (a stem and its theme, a prefix and a verb, a noun and a clause). Agree builds nothing. It lets a head copy feature values such as person [π] and number from another element. A choice of prefix that is listed in the lexicon is neither: it is a lexical fact, and Merge only puts it in place.
1. Question
rain-fire-subject found three subject markers on natural forces: AR ho- for the rainstorm, Ø for falling rain, hail, flowing water and fire, and 3i for drizzle and water blisters. It concluded that the marker is listed with the verb base (RW-13). Its §9 left a caveat. In RW-12 the 3i/AR contrast (níłtsą́ ʼadeezhjool vs hoołtį́į́ł) might not be the same role, because ho- could mark an area rather than the storm. T83c asked for the check that would undo RW-13: one base with both markers. T83e asked whether any productive rule is left.
2. Sources
SOURCED Young, Robert W. & William Morgan, Sr. 1987. The Navajo Language: A Grammar and Colloquial Dictionary, revised edition. Albuquerque: UNM Press. Read through the free University of Colorado searchable edition (verbs.colorado.edu/~mahu0110/ym/), with every result page fetched and saved on the box ([local working copy, not in the repository]). Stem and word searches: łtįįh (16 and 9 entries), łtin (61), łtį́į́ł (26), łtą́ (133, mostly unrelated stems), hodiłtįįh (0), neestin (2), goh (136), kał (135) and the definition search hangs. The 106-entry *Øjooł set from gas-subject ([local working copy, not in the repository]) was re-read for ho-/ha-. Entries used: p. 681 defs 12, 17, 18; p. 760 def 15; p. 695 def 26; p. 686 def 15; p. 625 def 27; p. 643 def 29; p. 708 def 35; p. 759 def 20; p. 782 def 4; p. 804 def 6; p. 707 def 24; p. 583 def 28.
SOURCED Dowty, David. 1991. Thematic proto-roles and argument selection. Language 67(3): 547–619. Used as on earlier pages for the proto-role lists. Not re-opened in this run.
Already on the site and not re-opened: RW-1–RW-14 (rain-fire-subject); NF-1, NF-10, NF-11 (sun-subject); GM-6 (gas-subject); PX-6, PX-11 and PX-11′ (indef-person, gas-subject).
3. Rules first
HN-1 T83c, GAS SIDE. None of the 106 entries on *Øjooł has the areal ho- in its SOURCED (count over [local working copy, not in the repository];
prefix string. The gas-set bases with 3i are 'adijooł (p. 16 def 15), entries as listed)
'adiijooł (p. 28 def 13), ch'é'éjooł (p. 277 def 15), 'e'ejooł (p. 362
def 8), ha'ajooł (p. 401 def 9), na'ajooł (p. 548 def 11), 'íjooł (p. 466
def 9) and 'oojoł (p. 681 def 18). The ha- in ha'ajooł is read as Ib 'up HYPOTHESIS (the ha- prefix entry
out' from the gloss, not the areal ha-. was not opened)
HN-2 T83c, RAIN SIDE. No rainstorm base on *łtįįh/*łtin/*łtį́į́ł has a 3i. The 7 SOURCED (RW-1 re-checked; searches
rainstorm bases have AR ho-/ha- (RW-1). The only 3i on the stem family is in §2)
tó'iiłtįįh 'break out (a water blister)' (p. 707 def 24), which is not a
rain verb.
HN-3 The stem family *łtin/*łtįįh carries all three markers on different bases: SOURCED (forms) / HYPOTHESIS (the Ø
AR (RW-1), Ø on naałtin 'fall (rain, hail)' (p. 583 def 28) and neestin of neestin; no prefix label, §10)
'it hangs (a cloud of mist, smoke, dust, gas, an odor)' (p. 625 def 27;
Y&M give the stem as *łtin 'to rain'), and 3i on tó'iiłtįįh.
HN-4 HANGING SET, 3i. Two bases mean 'hang, lie static (cloud, smoke, fog)' and SOURCED (p. 681 defs 17, 18; p. 681
carry 3i: dah 'oojoł (*Øjoł 'non-compact or gaseous', 'a-((2))) and dah 'oogoh (*Øgoh "to move in a def 12 for 'oo-)
flowing manner --- as water", 'a-((2))). Y&M p. 681 def 12: "'a- and
Progressive Mode yi- combine to produce 'oo- in the 3rd person". Nouns:
'áhí, k'os, łid (with 'oojoł); 'áhí, łid, łeezh, chííl (with 'oogoh).
HN-5 HANGING SET, Ø. Three bases mean 'hang' for the same kinds of thing and have SOURCED (p. 760 def 15; p. 695 def
no 3i: dah yikał (*Økał "to move --- something thin and flat", prefix Ø, 26; p. 686 def 15)
"Dah + Progressive Mode = a static connotation"), dah shoogish (*Øgish,
si-((4))) and dah sikaad (*Økaad "to spread, be expansive", si-((2))).
Nouns: łid, łeezh (yikał); nát'oh 'cigarette smoke', łid, k'os
(shoogish); k'os, 'áhí (sikaad). Add neestin with tózhool 'mist' (HN-3).
HN-6 SAME NOUN ON BOTH SIDES. łid 'smoke' 2 sentences with 3i, 2 with Ø; łeezh SOURCED (counts, Table 1)
'dust' 1 and 1; k'os 'cloud' 1 and 2; 'áhí 'fog' 2 and 1. Near-minimal
pair: Dziłghą́ą́'dí k'os dah 'oojoł (3i) vs Dził bílátahdi k'os dah shoogish
(Ø), both 'a cloud hangs over the mountaintop'.
HN-7 SAME ASPECT, SAME NOUN. The tightest pair is dah + Progressive on both sides: SOURCED (forms and Y&M's mode notes)
łid dah 'oojoł / łid dah 'oogoh (3i + yi- PROG → 'oo-) vs łid dah yikał (Ø +
yi- PROG). The si- forms (shoogish, sikaad) differ in aspect too (§10).
HN-8 SAME STEM, DIFFERENT ITEM. On *Øgoh, flowing water is Ø (tó yigoh, p. 759 SOURCED (Y&M's own "Cf." at p. 681
def 20; p. 782 def 4) and hanging fog, smoke, dust and snow are 3i ('oogoh). def 17)
Y&M cross-reference the two: "Cf. tó yigoh, water is flowing along". This
is the GM-6 pattern (wool Ø vs gas 3i on *Øjooł) on a second stem.
HN-9 T83c ANSWER. No base has two markers, so RW-13 stands, and it can be made HYPOTHESIS (from HN-1–HN-8)
tighter: the unit that lists the marker is the base (stem + prefix string
+ the class of thing the base takes), not the stem (HN-3, HN-8) and not the
role (HN-6, HN-7).
HN-10 RAIN, THREE WAYS. The noun níłtsą́ 'rain' occurs with 3i bases (Níłtsą́ dah SOURCED (p. 643 def 29; p. 16 def 15;
'oogoh, Níłtsą́ dah 'oojoł, p. 643 def 29; níłtsą́ 'adeezhjool) and with Ø RW-3, RW-5)
bases (tó/ńló naałtin; níłtsą́ with yígeeh, RW-5). The AR bases name no rain
at all (RW-2).
HN-11 T83e, ONE CANDIDATE RULE TESTED. "Stems for formless or flowing stuff host 3i; HYPOTHESIS (refutation from HN-8 and
stems for a shape (thin flat, spread, slender) do not" fits HN-4/HN-5. It NF-10; the rule was ours, not Y&M's)
fails twice: water on the flowing stem *Øgoh is Ø (HN-8), and the sun on the
solid-roundish stem *Ø'aah is 3i (NF-1, NF-10). The marker is a function of
(base, item class) with no productive rule found yet.
HN-12 Smoke also shows up with a slender-line stem and no 3i: łid yót'ááh yít'i' SOURCED (p. 804 def 6) / HYPOTHESIS
'a column of smoke rising into the sky' (p. 804 def 6). The verb is cited (the Ø; the yít'i' entry was not
inside the entry for yót'ááh 'in the sky'. opened)
HN-13 Focus 1. The choice between 3i and Ø is made inside the word (ruleset A), HYPOTHESIS
listed with the base. Ruleset B sees only whether the slot has [π]. It
links the same noun in both cases, to the 3i slot by PX-11′ and to the [π:
3] slot by PX-11. B never sees which stem was chosen.
HN-14 Focus 2. With role (a static located theme) and item fixed, the marker HYPOTHESIS (the reading); strong thesis
varies. So the marker does not read the role, and RW-12's caveat (ho- may OPEN
be an area) does not arise here, since no ho- is involved.
4. The data
Navajo forms are copied from the Y&M interface, and translations are Y&M's. "Sentences" counts the static (dah) example sentences in the entry.
Table 1. 'It hangs': five stems, two markers, the same nouns.
| Entry (stem; prefix label; marker) | Y&M gloss | Sentences | Nouns |
|---|---|---|---|
| ʼoojoł p. 681 def 18 (*Øjooł; 'a-((2)); 3i) | "to drift along ... (smoke, fog, mist, vapor, dust, gas)"; "Dah ʼoojoł, to hang, to lie static (a cloud, fog bank, smoke)" | 3 | ʼáhí, kʼos, łid |
| ʼoogoh p. 681 def 17 (*Øgoh; 'a-((2)); 3i) | dah ---, it hangs static (cloud, smoke, fog bank) | 4 | ʼáhí, łid, łeezh, chííl |
| níłtsą́ p. 643 def 29 (noun entry; 3i verbs) | rain flows / hangs stationary | 2 | níłtsą́ |
| Subtotal, 3i | 9 | ||
| yikał p. 760 def 15 (*Økał; Ø; Ø) | dah ---, it floats, it hangs (a layer of smoke, dust, scum) | 2 (+1 scum) | łid, łeezh (tátłʼid) |
| shoogish p. 695 def 26 (*Øgish; si-((4)); Ø) | "dah --, to hang (as a cloud of smoke)" | 3 | nátʼoh, łid, kʼos |
| sikaad p. 686 def 15 (*Økaad; si-((2)); Ø) | "it sits, it lies spread out ... (... cloud of smoke, fog)"; "Dah sikaad, to sit in the form of a tuft, bunch or clump" | 2 (+1 mustache tuft) | kʼos, ʼáhí |
| neestin p. 625 def 27 (*łtin; no label; Ø, HYPOTHESIS) | it hangs (a cloud of mist, smoke, dust, gas, an odor) | 1 | tózhool |
| Subtotal, Ø | 8 | ||
The ʼoojoł entry also has two mover sentences, which are not counted: chxííl ʼoojoł 'a snowstorm is moving along' and ʼáhí ʼoojoł 'the fog is drifting our way'.
Table 2. Same stem, different item (*Øgoh) and same item, different stem (rain).
| Contrast | Ø | 3i | AR ho- |
|---|---|---|---|
| *Øgoh, by item | water: tó yigoh (p. 759 def 20; p. 782 def 4) | fog, smoke, dust, snow: dah ʼoogoh (p. 681 def 17) | — |
| *Øjooł, by item (GM-6) | wool, hay, wigs | gas, cloud, smoke, rain | none (0/106) |
| rain, by base | naałtin (tó, ńló); yígeeh | dah ʼoogoh, dah ʼoojoł, ʼadeezhjool | 7 rainstorm bases, no noun |
| smoke, by base | yikał, shoogish, yítʼiʼ (HN-12) | ʼoojoł, ʼoogoh | — |
| *łtin, by base (HN-3) | naałtin, neestin | tóʼiiłtįįh | RW-1 |
5. Examples
The Leipzig lines segment only as far as Y&M's entries do. 3i.PROG = Y&M's ʼa- + yi- → ʼoo- (p. 681 def 12). UP = dah "up, static" (Y&M p. 681 def 17). Word glosses for the locatives and the stem labels (NC = non-compact matter, FLOW, TF = thin flat) are ours, taken from Y&M's translations and stem notes.
| (H1) p. 681 def 18 | Halgaidi łid dah ʼoojoł |
| flat.at smoke UP 3i.PROG-move.NC (*Øjooł) | |
| 'a cloud of smoke hangs (lies) down on the flat.' | |
| (H2) p. 681 def 17 | Łid dah ʼoogoh |
| smoke UP 3i.PROG-move.FLOW (*Øgoh) | |
| 'a cloud of smoke hangs.' | |
| (H3) p. 760 def 15 | Ńléí halgai góyaa łid dah yikał |
| yonder plain down.there smoke UP PROG-move.TF (*Økał; prefix Ø) | |
| 'there's a layer of smoke hanging down on the plain.' | |
| (H4) p. 681 def 17 | Łeezh dah ʼoogoh |
| dust UP 3i.PROG-move.FLOW | |
| 'a cloud of dust hangs.' | |
| (H5) p. 760 def 15 | Ńléí tééh góyaa łeezh dah yikał |
| yonder valley down.there dust UP PROG-move.TF | |
| 'there's a layer of dust hanging down in the valley.' | |
| (H6) p. 681 def 18 | Dziłghą́ą́ʼdí kʼos dah ʼoojoł |
| mountaintop.at cloud UP 3i.PROG-move.NC | |
| 'there is a cloud hanging over the mountaintop.' | |
| (H7) p. 695 def 26 | Dził bílátahdi kʼos dah shoogish |
| mountain 3.tip.at cloud UP si-hang (*Øgish; si-((4)), no 3i) | |
| 'a cloud hangs over the mountaintop.' | |
| (H8) p. 686 def 15 | Kʼos dah sikaad |
| cloud UP si-spread (*Økaad; si-((2)), no 3i) | |
| 'a bunched up cloud hangs.' | |
| (H9) p. 643 def 29 | Níłtsą́ dah ʼoojoł |
| rain UP 3i.PROG-move.NC | |
| 'there is rain in progress (Lit. rain hangs stationary).' | |
| (H10) p. 782 def 4 | Kʼad bikooh góyaa tó yigoh lá |
| now wash down.along water PROG-move.FLOW EVID (*Øgoh; no 3i; the EVID gloss of lá is ours) | |
| 'I see that there is water running in the wash now.' | |
| (H11) p. 625 def 27 | Tózhool shikʼijįʼ neestingo shichidí tánásgis |
| mist 1SG.on.toward hang=SUB 1SG.car wash.PFV (*łtin; no prefix label; word glosses other than the verb are ours, from the translation) | |
| 'a cloud of mist hangs over me as I wash my car.' | |
6. Answer to T83c
SOURCED No. None of the 106 *Øjooł entries has ho- (HN-1). None of the seven rainstorm bases on *łtįįh has a 3i, and the stem family's only 3i is the water-blister verb (HN-2). RW-13 is not undone.
HYPOTHESIS RW-13 can be made tighter (HN-9). The stem *łtin/*łtįįh carries all three markers on different bases (HN-3). The stem *Øgoh carries Ø or 3i depending on the item (HN-8). So the stem is too small a unit. What is listed is the base: the stem, its prefix string and the class of thing it takes.
HYPOTHESIS The hanging set (HN-4–HN-7) removes the caveat left on rain-fire-subject §9. There, a defender could say that ho- names an area, so the 3i verb and the ho- verb did not have the same argument. Here there is no ho-. The single argument is smoke, dust, a cloud or fog lying still, which is the same role. In the tightest pair the aspect is also the same (dah + Progressive, HN-7). The 3i is still present with *Øjooł and *Øgoh and absent with *Økał.
HYPOTHESIS T83e is partly answered (HN-11). The one productive rule that fits the hanging set, "formless or flowing stems take the 3i", fails on water with *Øgoh and on the sun with *Øʼaah. No productive rule has been found, but other candidates have not been ruled out.
7. Rulesets A and B
| Step | Smoke, 3i (łid dah ʼoojoł) | Smoke, Ø (łid dah yikał) | Water, Ø (tó yigoh) |
|---|---|---|---|
| Base listed with its marker | 3i + *Øjooł A | Ø + *Økał A | Ø + *Øgoh (water) A |
| Subject head | 3i, [no π, nat] A | ordinary 3rd; Agree gives [π: 3] A | ordinary 3rd; Agree gives [π: 3] A |
| Spell-out | ʼa- + yi- → ʼoo- + joł A | yi- + kał A | yi- + goh A |
| Features B receives | [no π, nat] B | [π: 3] B | [π: 3] B |
| dah, locative | Merge to the left of the verb B | the same B | bikooh góyaa to the left B |
| LINK | łid ⟶ 3i (PX-11′) B | łid ⟶ [π: 3] (PX-11) B | tó ⟶ [π: 3] (PX-11) B |
Focus 1 (HN-13). Everything that differs between the first two columns is in the rows marked A. The B rows are the same apart from the feature bundle they receive. The word is where the choice is made, and the clause sees only its result.
8. Derivations
D1 Łid dah 'oogoh 'a cloud of smoke hangs' (H2) vs łid dah yikał (H3, minus the
locatives)
1 Merge [VP łid-theme hang.FLOW] *Øgoh | [VP łid-theme hang.TF] *Økał B (head-final VP)
The theme is VP-internal (VPISH). It is the only argument, a static
located theme.
2 Merge v (Ø classifier; no agent) | v (Ø; no agent) A (verb word begins)
3 Merge subject head: 3i, listed with the base | ordinary 3rd head A (HN-4 / HN-5)
[π: none, sort: _] | [π: _]
4 Agree sort valued [nat]; nothing to copy for π | [π] valued 3 from the theme A (Agree: values, no new structure)
5 Move none overt. The noun is not moved into the word. It stays at clause level (HYPOTHESIS, as on earlier pages)
and is paired by LINK in step 8.
6 Spell 'a- + yi- (PROG) → 'oo- ; + goh → 'oogoh | yi- (PROG) + kał → yikał A (Y&M p. 681 def 12; p. 760 def 15)
7 Merge dah 'up, static' to the left of the verb | the same B (right-headed clause)
8 LINK łid ⟶ 3i slot (PX-11′) | łid ⟶ [π: 3] slot (PX-11) B
Steps 1, 4, 7 and 8 have the same role, item and clause frame. Only step 1's
stem and step 3's listed head differ.
D2 tó yigoh (H10) vs 'Áhí dah 'oogoh (p. 681 def 17): one stem, two items
1 Merge [VP tó move.FLOW] *Øgoh | [VP 'áhí move.FLOW] *Øgoh B
2 Merge v Ø | v Ø A
3 Merge ordinary 3rd head (base: *Øgoh + water) | 3i head (base: dah + *Øgoh + gas) A (HN-8)
4 Agree [π: 3] | [nat], no π A
6 Spell yi- + goh → yigoh | 'a- + yi- → 'oo- + goh A
7 Merge bikooh góyaa | dah B
8 LINK tó ⟶ [π: 3] | 'áhí ⟶ 3i (PX-11′) B
The stem is the same. The item class, together with dah, picks the listed base.
Whether dah is part of the base is OPEN (T84b).
D3 neestin (H11) vs dah 'oojoł (H6): rain stem and gas stem, the same 'hang'
1 Merge [VP tózhool hang] *łtin (no dah) | [VP k'os hang] *Øjooł B
3 Merge ordinary 3rd head (HYPOTHESIS, no label) | 3i head A
6 Spell neestin (P form; segmentation not given) | 'oojoł A
8 LINK tózhool ⟶ [π: 3] | k'os ⟶ 3i B
The rain stem *łtin hosts a hanging-mist base with no 3i and no AR. The
storm bases on the same stem have AR (RW-1), and the falling-rain base is
Ø (RW-3).
Merge builds the VP, the v layer, the subject head and the clause around the verb (dah, the locatives). Agree only values features on a head that already exists: [π: 3] for an ordinary third-person head, a sort for the 3i, which has no person to copy. The listed choice of head in step 3 is neither Merge nor Agree. It is a lexical fact about the base.
9. The role schema (Focus 2)
HYPOTHESIS In Dowty's terms the hanging argument is the same in all five bases. It does not act on purpose, it is not sentient, and it is not moving or causing anything. It is a located theme, leaning Proto-Patient only weakly, if at all. If the subject marker were computed from Σ, the five bases would get one marker. They get two (HN-14). So the marker is not a reflex of the proto-role. This repeats RW-12 and GM-12 with a cleaner control: same role, same noun, same aspect in the tightest pair, and no AR.
OPEN This is evidence against one version of the strong thesis, "the role determines the marker". It does not touch the version Grant cares most about, that the verb selects a role slot rather than a lexical item. In fact HN-6 is consistent with role-slot selection. All five bases accept the same nouns, so none of them selects łid or kʼos as a lexical item. What each base does restrict is a class of thing (thin flat, flowing, non-compact). A role schema alone does not supply that class. So the most the data support is a role slot plus a class restriction listed with the base (cf. NF-11). Whether that counts as "theta roles, not lexical items" is a matter of definition, and it stays OPEN.
10. Fidelity notes
All forms were copied from the interface HTML saved on the box ([local working copy, not in the repository], [local working copy, not in the repository]). The interface was not checked against the print edition. (1) The homograph numbers 'a-((1))/((2)) cannot be matched to a printed prefix entry through the interface. For ʼoojoł and ʼoogoh the 3i reading rests on the p. 681 def 12 entry, which is on the same page and states that ʼa- + progressive yi- gives ʼoo-. (2) neestin shows only a P form and no prefix label. No 3i or AR is visible, but its Ø is HYPOTHESIS. (3) shoogish and sikaad are si- forms, so they differ from the progressive ʼoojoł/ʼoogoh in aspect as well as stem. HN-7 rests only on yikał, the one progressive Ø 'hang'. (4) The translations differ: yikał gets "a layer of smoke", ʼoogoh "a cloud of smoke". The stems classify the shape of the stuff. A defender could say the "item" differs at that level, and HN-11 is the reply. (5) The łtą́ search returned unrelated stems (peck, sit, slender object), which were not used. (6) In yítʼiʼ (HN-12) the verb is cited only inside another entry, and its own entry was not opened. (7) The words halgaidi, bílátahdi and shikʼijįʼ are glossed from the translations, not from their own entries.
11. Open questions
| ID | Question | What would settle it |
|---|---|---|
| T84a | Is the 3i/Ø split in the hanging set partly aspect? Do *Øjooł or *Øgoh have a si- neuter 'hang' with smoke, and does it keep the 3i? | Paradigm pages ("View paradigm") for ʼoojoł, ʼoogoh, shoogish, sikaad; a si- form of the 3i bases |
| T84b | Is dah part of the base that lists the 3i? Does *Øgoh take 3i with fog or smoke moving (no dah), or only when static? (cf. ʼiʼiigeeh p. 468 def 4, Ib. ʼiʼiijooł) | All *Øgoh entries with a gas noun; the ʼiʼii- prefix entry |
| T84c | Does any *Økał, *Økaad or *Øgish base take a 3i with a gas noun? One would make HN-5 a fact about bases, not stems, as HN-8 already does for *Øgoh. | A full read of the kał (135) and goh (136) sets saved on the box, and a kaad/gish search |
| T84d | Is neestin's prefix string really free of 3i and AR (HN-3)? What do its other modes look like? | The paradigm for p. 625 def 27; the nee-/nees- prefix entries |
| T84e | T83e continued: is there any productive rule that predicts the 3i bases, for example a class of motion stems vs handling stems, and the sun as Y&M's noted exception (NF-1)? | A list of all 3i bases with a [nat] subject (NF, GM, RW and HN sets), sorted by stem type |
T83c answered (HN-9, HYPOTHESIS; data HN-1–HN-8 SOURCED). T83e partly answered (HN-11, HYPOTHESIS; carried on as T84e). Still open: T83a, T83b, T83d. The strong thesis stays OPEN (§9).
