Authority caveat. Nobody on this site claims to know Navajo authoritatively. Every Navajo form is copied from a named published source with its example number; none is invented. Formal rules are hypotheses to be tested against Grant's texts.

SOURCED stated in a published source we opened HYPOTHESIS our formalization or inference GRANT'S CONJECTURE Grant's own claim OPEN needs data or reading

Glossary and morpheme index

Terms used across the site, and the Navajo morphemes the working notes analyse. Glosses here are short labels for finding your way; the defining page (third column) has the source, the example numbers and the status label. Glossary terms are copied from the verb guide’s glossary.

Terms · Morpheme index · Every Navajo form on the site · Rules index · Example sentences

Terms

{{include navajo-verbs#gloss}}

Morpheme index

The last column is generated at build time: every page on which the form appears (glottal stop and apostrophes folded).

FormShort labelDefining pageAppears on
yi-3rd-person object prefix in the direct voice (higher-ranked noun first)inverse—
bi-3rd-person object prefix in the inverse voice; also the possessor / postposition-object b-inverse—
ji-fourth-person subjectfourth-person—
ha-fourth-person object (ho- before some prefixes)fourth-person—
ho-areal / pleonastic ‘things, space’ prefixpleonastic-psych—
da-distributive plural prefixda-reach—
łclassifier ł: plain causative / transitivizercausative-split—
dclassifier d: middle / passivenavajo-verbs—
lclassifier lnavajo-verbs—
beepostposition ‘with (a thing)’, instrumentinstrument-voiceInstrument and voice, Noun between P and verb, ★ Verb guide, Open questions, Postposition units, Postpositions by verb, Sources
biłpostposition ‘with (someone)’, inverse/3rd form; yił in the direct voiceinstrument-voiceClause spine, Distance as measure, 4th: five uses, Hale's general b-, Instrument and voice, One-place verb + P, One main third person?, Open questions, Pleonastic ho- & psych, Postposition units, Postpositions by verb, Attached vs separate P, Three 3rd persons (1997), Sources, -ił travel pattern, Two ways object-first
yiłdirect-voice form of ‘with (someone)’instrument-voiceClause spine, Eight ranks, 4th: five uses, Hale's general b-, Hale & Platero 1974, Instrument and voice, One-place verb + P, One main third person?, Open questions, Postpositions by verb, Three 3rd persons (1997), Two ways object-first
-íshyes/no question encliticpolar-encliticVPISH derivations, Rule set A vs B, Noun between P and verb, Merge/Agree in the word, Inverse (yi-/bi-), Merge/Agree: originals, Open questions, Yes/no -ísh & word edge, Postposition units, Attached vs separate P, =sh vs -ísh, Sources, A/B as spell-out, -ił travel pattern
=shcontent-question encliticquestion-clitics—
=gosubordinating / clause-chaining encliticclause-chains—
ʼádi-reflexive (the site analyses it as two pieces; see the page)reflexive-reciprocalPleonastic ho- & psych, Reflexive vs reciprocal, Sources, Willie's framework