Authority caveat. Nobody on this site claims to know Navajo authoritatively. Every Navajo form is copied from a named published source with its example number; none is invented. Formal rules are hypotheses to be tested against Grant's texts.
SOURCED stated in a published source we opened HYPOTHESIS our formalization or inference GRANT'S CONJECTURE Grant's own claim OPEN needs data or reading
Essay 6 · Condition C and noun placement
Where do the nouns sit? Condition C and the limits of Hale's argument
2026-11-11 audit pass 2. Page titles only: Navajo glottal stops in titles now print as ʼ (U+02BC), and titles that called a structure a “VPISH spine” now say vP/TP (VPISH is a hypothesis, never a node). No claim changed.
2026-11-11 audit pass 4. Copied examples: the essay builder dropped the first Navajo word of every example it copied from a working note (for example Witherspoon’s Hastiin łį́į́ʼ yiztał showed as łį́į́ʼ yiztał, so each gloss sat under the wrong word). The words are restored exactly as the working note prints them; no form was changed. See the pass 4 report.
Grant Golland (research by Grok Bot) · 2026-10-27 · status: HYPOTHESIS (D6: compatible, undecided; Hale's argument valid but conditional on A1–A10)
Abstract
Hale 1999 reports Navajo sentences in which a null subject cannot be the same person as a noun inside another phrase, and treats this as Condition C. If the reasoning holds, nouns sit within the subject's reach, against the claim that they are linked from outside. This essay audits that argument. It is valid, but it depends on ten assumptions, none of them established for Navajo, and Speas reports a sentence of the same shape with the opposite judgment. The essay also records a correction: on 2026-10-15 the site said the feature-bundle hypothesis was 'wrong', and that was too strong.
Restated on the unified structure (2026-11-15): nouns are arguments merged in their theta positions, the subject raised to Spec,TP by the working default; where nouns sit for Condition C is to be re-run on that spine, and the adjunction analyses below are labelled contrast. See https://navajo-decoded.grant-golland.workers.dev/unified-structure/#us-clause. The essay’s data, judgments and citations are unchanged; it is kept as the record of what was argued then.
1. The question
The feature-bundle hypothesis (FB, Essay 1) includes a clause called FB-5. It says a null bundle can never trigger Condition C on a noun, because the noun is linked to its slot rather than merged under it.
Hale 1999 reports two cases that seem to show the opposite SOURCEDSOURCED:
In (10), the null subject of 'give' cannot be 'my father', who is named inside 'my father's very horse'.
In (11a, b), the null subject cannot be 'your younger brother', who is named inside a clause under 'about it'.
In both cases the participants are people, so rank plays no part (pp. 172–173).
Do these cases show that nouns sit within the subject's reach?
2. Related data
Platero's coreference judgments are of the same kind. Coreference fails where a noun would follow and be c-commanded by its antecedent SOURCEDSOURCED:
Hale's argument is valid. The site's derivations D1–D5 confirm both halves HYPOTHESISHYPOTHESIS:
Nouns within the subject's c-command give i ≠ j.
Nouns adjoined above the subject, as in Hale's own tree (9), give free coreference.
So the argument rules out one placement: nouns hanging above the subject.
It needs ten assumptions, A1–A10, and none is independently established for Navajo HYPOTHESISHYPOTHESIS:
A3 ("an adjunct is outside the subject's reach") meets counter-evidence in English.
A5 (stable judgments) meets Speas's (4.119), a sentence of the same shape with the opposite judgment.
A10 is needed for (11b) and fails on the site's own analysis of psych verbs.
A6 is a stipulation.
The better question is timing, not adjunct status: is the noun already in the tree when the hidden subject reaches its final position? Eleven combinations of attachment site and subject position were tested HYPOTHESISHYPOTHESIS:
six predict Hale's judgment for (11a);
five predict Speas's;
none predicts both.
Two surprisesHYPOTHESISHYPOTHESIS:
In Hale 2003's structure, the subject pronoun is merged in Spec,v and does not move. A noun attached to vP after that point is therefore outside the subject's reach.
Hale 2003 places overt nouns "adjoined to the full verb word (or verbal clause)" (p. 27). With his Spec,v subject, that predicts free coreference in his own 1999 sentences. This tension is derived by the site; Hale does not claim it.
4. Reconciliation and correction
At 12:46pm on 2026-10-15 the site wrote that FB-5 "is wrong" and that the D6 verdict was "withdrawn". At 1:07pm that wording was corrected as too strong. D6 is compatible, undecidedHYPOTHESISHYPOTHESIS.
FB-1 to FB-4 are untouched. If the A-set holds, FB needs three conditional additions HYPOTHESISHYPOTHESIS:
LINK-IN: a linked noun sits inside the projection of its head;
FB-5′: Condition C applies over unlinked coreference;
FB-6′.
A note on older notation: Jelinek 1984's Warlpiri tree is pre-VPISH flat-S notation (V, AUX, CPP with no VP). It gives no verdict on A3, and an earlier statement that it did was withdrawn HYPOTHESISHYPOTHESIS.
5. Status
A3 survives only in a restated form, A3′. Sentence (10) is the cleanest case and the next one to test with speakers. Where Navajo nouns attach (CP, TP/M, vP, PP or a left-peripheral specifier) remains open OPENOPEN.
References
Hale, Ken 1999. Conflicting truths (pp. 171–173). opened
Speas 1986. Dissertation, Ch. 2 and Ch. 4, (4.15a), (4.119)–(4.121). opened
Hale, Ken 2003 (manuscript), pp. 27–30. opened
Jelinek, Eloise 1984. Warlpiri, tree (28), pp. 50–51, 73. opened
Baker. Agreement/dislocation paper, n. 16. opened
Baker 1996 (trees). not opened
Platero, Paul 1978. Dissertation, pp. 80–87. opened