Where can the nouns attach? Hale's and Speas's Condition C sentences re-run, site by site, in a VPISH/TP/CP spine (T27i)
Restated on the unified structure (2026-11-15). Nouns are restated as arguments merged in their theta positions (VP, Spec,vP) and, for the subject, raised to Spec,TP by the working default; a lone noun is linked by the H4″ default. Adjunction and pronominal-argument analyses below are labelled contrast; where nouns sit for Condition C is to be re-run on the unified spine. The head-direction mismatch argued below as rule sets A/B or a changeover is now stated as Grant’s Merge-site hypothesis and tested in §3.1–3.2. Flat-S and other pre-VPISH notation below is labelled contrast. Derivations below in which the verb or subject does not raise are labelled contrast; the working default raises V→v→T and the subject to Spec,TP. Status on the spine: see unified structure, §2 and §4, first rows. The data, judgments, translations and citations below are unchanged; the analysis below is kept as the record of what was argued then.
2026-11-11 audit pass 1. The Qual/M/S and DC/A3′/REACH rules below are historical hypotheses, not axioms or complete current vP/TP derivations. Replacing a source’s S labels alone does not establish a noun attachment site or movement path. The primary comparison starts the subject in left Spec,vP, merges T before subject raising and tests V→v→T independently. Exact LF reconstruction and the choice of interpreted copies remain OPEN; no source S-subdivision is our standard.
2026-11-11 audit pass 2. Wording that used VPISH as the name of a spine, tree, skeleton or set of slots named a structure after the hypothesis. VPISH is a hypothesis name, never a node; the structure is a vP/TP spine with the subject first-merged in left Spec,vP. Only the wording changed.
2026-11-11 audit pass 3. Local box file paths were removed from this page; files inside the repository are given by repo-relative path, and the source citation next to each removed path stays as the reference. See the pass 3 report.
2026-11-13 audit pass 7. An earlier dated note on this page treats V→v→T and subject raising as Grant’s conjecture or a comparator to test against PF/template rivals. Since 2026-11-13 they are the working default in tensed clauses: VPISH frames where the arguments start so that syntax and semantics line up; it is not a word-order account. PF/template accounts are kept only as labelled contrast, and the open question is what else has to move. The earlier note is kept as written. See the 2026-11-13 note and the pass 7 report.
The framework audit (F1) found that this site's Condition C derivations borrowed one piece of older notation: Hale 1999's tree (9), where the nouns hang on S above a subject that is itself a daughter of S. This page replaces “S” with named positions in a modern spine (CP, the Qualifier and Mode/Subject heads of Hale 2003, vP, VP, PP, and a left-edge topic or focus position), uses only the step-by-step definition of c-command, and re-derives Hale's (10), (11a), (11b) and Speas's (4.119) at every site. Written 2026-10-16, 4:46am run (PT). Task T27i.
Ground rules (Grant's). Hale, Speas, Jelinek and Baker are each treated as possibly partly right. Silence in a source counts against nothing; only contradicting data count. Grant does not speak Navajo; every Navajo form below is copied from a page image, re-checked this run (§2). Hale 1999's trees (8), (9) are S-based, pre-VPISH notation (Grant's stance; class (b) on the audit). They are restated here and are not used as evidence about where Navajo nouns attach. Labels used: SOURCED HYPOTHESIS GRANT'S CONJECTURE OPEN.
Bottom line, in plain words
HYPOTHESIS The question that decides these sentences is not “is the noun an adjunct?” but “is the noun already in the tree when the hidden subject takes its final position?” If it is, the subject c-commands it and Condition C forbids coreference: that is what Hale reports for (10) and (11a). If the noun is attached after that point, coreference is free: that is what Speas reports for (4.119). Of the eleven site-and-subject combinations tested (§5), six predict Hale's judgment for (11a) (five of them also for (10); the sixth, a postposition site, does not apply to (10)), five predict Speas's, and none predicts both. (11b) is predicted by no site at all unless one extra assumption (A10) is added.
HYPOTHESIS Two surprises. (1) Attaching a noun to vP, the low verb phrase, does not by itself put it in the subject's reach. In Hale 2003's own structure the subject pronoun is merged in Spec,v and does not move (pp. 28–30). If that pronoun is the binder (and not the Mode/Subject head it combines with), a noun added to vP after it is outside the subject's reach, exactly like a noun on CP. It falls inside only if the subject later moves up past it (the site's V-P option). (2) Hale 2003 puts overt nouns “adjoined to the full verb word (or verbal clause)” (p. 27). Read with his Spec,v subject and step-by-step c-command, that placement predicts free coreference in his own 1999 sentences (10) and (11a). Hale 2003 says nothing about Condition C on the pages read, so this is a tension we derive, not a claim of his.
HYPOTHESIS What survives. Assumption A3 (“an adjunct is outside the subject's reach”) holds in 5 of the 10 non-argument configurations (adjunct or left-edge) and fails in the other 5. It survives only in a restated form, A3′: a noun is outside the subject's reach if and only if it enters the derivation after the subject's last Merge. The Condition C verdict D6 stays compatible, undecided. Its content is sharper, though: Hale's (10) and (11a) no longer bear on “argument or adjunct” at all. They bear on two open facts about Navajo: how high the nouns attach, and whether the subject pronoun moves (V-H vs V-P).
GRANT'S CONJECTURE STRATA (roles first, event structure next, the noun last) gets a precise reading under step-by-step c-command. “The noun comes in later” predicts Speas's judgment if “later” means after the subject's final Merge. It predicts Hale's if the subject still moves after the noun is in (§6.4).
On this page: 1 Formal statement · 2 Data, re-checked · 3 The sites and binders · 4 Derivations · 5 Results table · 6 What survives (A3, D6, FB, STRATA) · 7 What each source gets right and misses · 8 Gaps and next (T28a–f)
1. Formal statement
SPINE (Hale 2003 pp. 31–32, head-initial extended projection; CP added above, ours)
[CP C [QualP Qual [M/SP M/S [vP Subj [v′ v [VP … V ]]]]]] Qual optional
DC Derivational c-command (Abe, ex. (3), after Epstein 1999):
“α c-commands β only if β is a term of γ at the stage where α is merged with γ,
where a term of γ is γ itself or any syntactic object dominated by γ.”
Convention (ours, as on /hale-derivation/ §3): the converse also holds, so Merge(α, γ)
makes α c-command exactly the terms of γ at that stage. Move = re-Merge and creates
new c-command in the same way. Nothing else creates c-command.
ADJ Adjunction is Merge. Segments do not matter under DC: only the order of Merge does.
(Hale 2003 pp. 32–33: an adjunct is dominated by a segment of vP, “not the maximal
projection itself”. DC makes that distinction irrelevant for binding.)
COND-C An R-expression N (a name or a noun like ‘my father’) may not be coindexed with a
binder B that c-commands it.
REACH (lemma, follows from DC; HYPOTHESIS ours)
B c-commands N ⇔ some Merge or re-Merge of B takes a γ of which N is already a term.
So N is in B's reach iff N enters before B's LAST (re-)Merge, inside the γ B merges with.
A3′ (restated A3) N is outside B's reach iff N enters after B's last (re-)Merge,
or enters inside a constituent B never merges with.
Binders. SOURCED In Hale 2003 “the subject of the transitive is a pronominal argument in the specifier of v” (p. 28); arguments are “licensed in their thematic positions. Hence, there is no motivation for syntactic movement which would reposition pronominal arguments” (pp. 29–30); and, for the embedded clause of a causative, “the external argument (subject, surface causee object) … is a specifier, and not inherently a part of M/S” (n. 11, p. 68). Portmanteau formation requires “that Mode locally c-command and govern the pronoun” (n. 11, p. 68). Hale's diagrams nonetheless spell the subject inside the M/S portmanteau (tree (8), p. 11; “the subject (in M/S)”, p. 16). So which object is the binder is itself open (assumption A2). HYPOTHESIS Three binder settings follow:
| Binder | Where the subject bundle g1 is at its last Merge | Whose |
|---|---|---|
| B1 stay (V-H) | Spec,v. One Merge only, with v′. | Hale 2003 (pp. 28–30, n. 11); the site's V-H |
| B2 raise (V-P) | Spec,M/S. g1 re-merges with M/S′, a γ that contains vP and anything adjoined to vP. | The site's V-P option (derivations); Baker's Kinande pro in Spec,TP (tree (16), pp. 14–15) |
| B3 the M/S head | The portmanteau head M/S itself, if it counts as the binder (assumption A2). M/S merges with vP. | A2 variant; gives the same answers as B2 for every site at or below vP, and cannot reach above M/S′ |
Rule-set tags (the site's convention, headedness, derivations): A word-internal linearization (functional heads before their complements; inside the verb word), B clause-level linearization and linking (nouns, postpositional phrases, particles), Σ role-schema step. The verb word is the changeover point. Note: the run brief for this task gave the letters the other way round (A = clause, B = prefixes). This page keeps the letters used on every other page of the site, so the tags stay comparable.
2. The data, re-checked on the page images this run SOURCED
(10) Si-tsilí [ts’ídá shi-zhé’é bi-łį́’-ígíí] yeiníłtį́. (Hale 1999:172)
1SG-YBr very 1SG-Fa 3-horse-REL 3.to.3.P.3.give/anim
‘He_i gave my younger brother the very horse of my father_j.’
Hale: Navajo “does not permit a reading of sentences like (10) in which i = j” (p. 172)
(11a) [Yiską́ągo ni-tsilí nih-aa doogáł-ígíí] y-ee shi-ł hoolne’. (Hale 1999:172)
tomorrow 2SG-YBr 1ns-to FUT.3.go-REL 3-of 1SG-with 3.P.tell
‘(S)he_i told me about your younger brother_j coming to us tomorrow.’ (i ≠ j)
(11b) [Yiską́ągo ni-tsilí nih-aa doogáł-ígíí] b-aa bi-ł hózhǫ́. (Hale 1999:173)
tomorrow 2SG-YBr 1ns-to FUT.3.go-REL 3-about 3-with A.P.good
‘(S)he_i is happy about your younger brother_j coming to us tomorrow.’ (i ≠ j)
(4.119) Kóhoot'éédą́ą́' shínaaí Naakaii Bikéyahgóó naayáhą́ą yee nihił hólne …anaa'
last.year my-brother Mexico-to went-NOM about-it us tell(OPT) would-that
‘I wish my brother would tell us about his going to Mexico last year’ (Speas 1986:319)
(4.121) ‘I wish he_i would tell us about my brother_i's going to Mexico last year.’ (p. 320)
SOURCED Hale on (11a,b): “if Navajo were nonconfigurational, the prohibited coreference reading should in fact be possible, since the factive complements would be adjuncts and therefore outside the c-command domain of the matrix subject (pro)” (p. 173). Speas on (4.119): ‘my brother’ “is located within the embedded clause” (p. 319) and “must be construed as the subject of this sentence, or at least, be construed as coreferent with the subject, so that the apparent violation of condition C which was encountered in the relative clause case is found here too” (p. 320).
Fidelity notes (this run). (i) Hale's page numbers re-checked on the page images: (10) and (11a) are on p. 172, (11b) on p. 173. (ii) Correction: the matrix verb of (4.119) is printed hólne, with no final glottal stop (Speas p. 319, checked at 300 dpi). Earlier pages (Hale derivation, Speas 1986) printed hólneʼ; they are corrected. (iii) Speas's glosses are lower-case in the original (“went-nom”, “tell(opt.)”); they are given here in Leipzig capitals. ‘last year’ is printed as two words. The first letters of the last word are blotted, so it stays “…anaa'”. (iv) Hale's gloss “A.P.good” is kept as printed and not segmented; the person Hale translates as ‘(S)he’ in (11b) is the 3 of bi-ł ‘3-with’.
3. The attachment sites, and who proposes each
| Site | What it means in the spine | Where it comes from (opened) |
|---|---|---|
| ARG argument position | The noun is merged in the slot itself (Comp,V, or the complement of a P). Not an adjunct. Listed as the baseline | Speas 1986 (nouns in θ-positions); view (b) on Hale derivation |
| PP | Adjoined to the postpositional phrase whose pronoun it links to. Inherits the height of that PP (here assumed inside VP: HYPOTHESIS) | SOURCED Baker n. 16: in Navajo, dislocated NPs might adjoin “to a wider range of categories … including PP and vP” (PDF p. 47) |
| VP | Adjoined inside the verb phrase, before the subject is merged (= FB-3c LINK-IN) | This site's FB (feature bundles) |
| vP | Adjoined to vP after Spec,v is filled | SOURCED Baker n. 16 (above); Hale 2003's low site for preverbs, “adjunction to the verbal projection vP” (p. 17) |
| M/SP (the TP-like layer) | Adjoined to the Mode/Subject projection: below a subject that raises there later, or above it | SOURCED Hale 2003's high site for preverbs: adjoined to a projection of Qual or M/S, “a projection which properly includes the subject” (p. 16). Baker's Kinande dislocated subject is adjoined to TP above proi in Spec,TP (tree (16), pp. 14–15) |
| QualP / “the full verb word” | Adjoined to the highest head of the verb word | SOURCED Hale 2003: “the high adjunction site is the projection defined by the highest functional head present in the particular verb word” (p. 16); overt nouns “adjoined to the full verb word (or verbal clause)” (p. 27); full DPs are “adjuncts to the clause” (p. 51) |
| CP | Adjoined to the top of the clause | SOURCED Baker's Kinande dislocated object, adjoined to CP (tree (19), pp. 16–17) |
| SPEC-L left-edge topic/focus | The specifier of a topic or focus head above M/SP; either first-merged there (base) or moved there from ARG, PP or VP (moved) | Willie & Jelinek 2000 trees (43)–(48), pp. 267–269: FOCUS/TOPIC adjuncts over IP (S/IP/V′ notation, transitional; restated here as a specifier, ours). Baker's Focus head above TP (pp. 16–17) |
SOURCED Baker states the Kinande limits on these sites as (21) “An NP can be adjoined to YP only if YP contains the head of the chain of the verb that theta-marks the pronoun bound by NP” and (22) “An NP adjoined to YP is licensed by predication only if NP is coindexed with the highest nominal in YP …” (p. 19, box copy re-read this run). He “leave[s] open the question of how these ideas apply to Navajo” (n. 16).
4. Derivations
Each derivation is written once as a common skeleton, R1–R8, and then the noun is entered at each site. The step at which it enters is the only thing that changes. Labels g1, g2, g3, t1, e, N, C1 are ours. Hale does not segment the verb words, so neither do we.
4.1 (10) ‘Hei gave my younger brother the very horse of my fatherj’
Σ Σ(√GIVE/anim) = {g1 giver (external), g2 recipient (the “3.to” of the gloss), g3 theme} Σ
Roles in the action (Dowty): g1 causes and acts with volition; g3 is moved/transferred.
Nouns: N1 = si-tsilí ‘my younger brother’ → links to g2.
N2 = [ts’ídá shi-zhé’é bi-łį́’-ígíí] ‘the very horse of my father’ → links to g3.
N3 = shi-zhé’é ‘my father’, inside N2, the possessor (bi- ‘3’ on ‘horse’). N3 = j.
SKELETON
R1 Merge V with g3 (Comp,V) g3 ⇄ V Σ
R2 Merge g2 into VP (position inside VP schematic) g2 → g3, V
R3 Merge v with VP v → VP, g2, g3, V A v⌢VP
R4 Merge g1 with v′ (Spec,v; VPISH first Merge) g1 → v′ and every term of v′ Σ
R5 Merge M/S with vP; Agree M/S ⟶ g1 (portmanteau; Hale 2003 n. 11) M/S → vP A M/S⌢vP
R6 Move (B2 only) g1 re-merges with M/S′ (Spec,M/S) g1 → every term of M/S′
R7 Merge Qual (if present) with M/SP A Qual⌢M/SP
R8 Merge C (null here) with the clause B
SO Spell-out: the word yeiníłtį́ (Hale p. 172), linearized inside the word by A;
the nouns precede the word, linearized by B. Link: N1 ↔ g2, N2 ↔ g3 by φ-match. B
ENTRY OF N2 (with N3 inside it), site by site
ARG N2 replaces g3 at R1. At R4, N3 is a term of v′ ⇒ g1 → N3. i ≠ j ✓ Hale
VP N2 adjoins to VP after R2. At R4, N3 is a term of v′ ⇒ g1 → N3. i ≠ j ✓
PP not applicable: N2 is the theme, not the object of a postposition. n/a
vP, B1 N2 adjoins to vP after R4. g1's only Merge was R4; N3 not yet a term ⇒ g1 ↛ N3. free ✗
vP, B2 N2 adjoins to vP after R4. At R6, g1 re-merges with M/S′ ⊇ vP ⊇ N3 ⇒ g1 → N3. i ≠ j ✓
M/SP-below, B2 N2 adjoins to the M/S projection after R5, before R6. At R6, g1 → N3. i ≠ j ✓
M/SP-above N2 adjoins after R6 (B2), or anywhere above vP (B1). g1 ↛ N3. free ✗
QualP N2 adjoins after R7 (“full verb word”, Hale 2003 p. 27). g1 ↛ N3. free ✗
CP N2 adjoins after R8. g1 ↛ N3. free ✗
SPEC-L base N2 first-merged in Spec,Top/Foc above M/SP. g1 ↛ N3. free ✗
SPEC-L moved N2 merged at ARG or VP, then moved up. The lower copy is c-commanded (R4).
If Condition C reads the lower copy (A7): i ≠ j ✓. If not: free ✗.
4.2 (11a) ‘(S)hei told me about your younger brotherj coming to us tomorrow’
Σ Matrix Σ(tell) = {t1 teller (external), t2 addressee (shi-ł ‘1SG-with’), p1 (the 3 of y-ee ‘3-of’)} Σ
C1 = [yiską́ągo ni-tsilí nih-aa doogáł-ígíí]; N = ni-tsilí ‘your younger brother’ = j,
the goer of doogáł (FUT.3.go), inside C1 wherever C1 itself is attached.
INNER Build C1: m1 (goer) in the inner verb word doogáł; N links to m1; nih-aa ‘1ns-to’ inside;
-ígíí (REL) closes C1 (Hale & Platero 1974 treat it as a determiner). A inside the word, B for the clause
MATRIX R1′ Merge P y-ee with p1 (PP1 = ‘about it’) R2′ Merge PP1 and PP2 (shi-ł) into VP
R3′ Merge v R4′ Merge t1 in Spec,v R5′ Merge M/S; Agree R6′ (B2) t1 re-merges in Spec,M/S
R7′ Qual (none here) R8′ C. Spell-out hoolne’ A; C1, y-ee, shi-ł before it B.
ENTRY OF C1 (N inside), site by site
ARG C1 is the complement of y-ee (at R1′). R4′: t1 → N. i ≠ j ✓ Hale
PP C1 adjoins to PP1 (Baker n. 16), PP1 inside VP. R4′: t1 → N. i ≠ j ✓
VP C1 adjoins to VP before R4′. R4′: t1 → N. i ≠ j ✓
vP, B1 C1 adjoins to vP after R4′. t1 ↛ N. free ✗
vP, B2 as above, then R6′: t1 re-merges over it. t1 → N. i ≠ j ✓
M/SP-below, B2 before R6′. t1 → N. i ≠ j ✓
M/SP-above, QualP, CP, SPEC-L base t1 ↛ N. free ✗
SPEC-L moved from ARG/PP/VP; i ≠ j only if Condition C reads the lower copy (A7).
HYPOTHESIS Hale's remark that the factive clauses “would be adjuncts and therefore outside the c-command domain” (p. 173) is true in 5 of the 10 non-argument rows of §5 (vP with B1, M/SP-above, QualP, CP, SPEC-L base) and false in the other 5 (PP, VP, vP with B2, M/SP-below, SPEC-L moved).
4.3 (11b), the earlier D6, re-run: the binder is inside a postposition
Σ Matrix Σ(√GOOD, stative): z (what is good: C1, via b-aa ‘3-about’) and e (the experiencer,
the 3 of bi-ł ‘3-with’). e is the person Hale translates ‘(S)he_i’. Σ
E1 Merge P b-aa with p (PP1, ‘about it’) E2 Merge P bi-ł with e (PP2)
DC: e's only Merge is with P bi-ł ⇒ e c-commands exactly {bi-ł}.
E3 Merge PP1, PP2 into VP; v; M/S (A.P.good); nothing raises (the site's psych-verb analysis,
after Willie 1991:47–49, 105–106; page)
RESULT, every site (ARG, PP, VP, vP, M/SP, QualP, CP, SPEC-L): e ↛ N ⇒ free ✗ Hale
WITH A10, restated for a vP/TP spine: “PP2 binds as if it were e”, and PP2 is merged above PP1.
Then the binder's last Merge is E3 (PP2 with its sister inside VP):
ARG, PP1-adjunction, VP-adjunction below PP2: e → N ⇒ i ≠ j ✓
vP, M/SP, QualP, CP, SPEC-L base: e ↛ N ⇒ free ✗
(No B2 version: on the site's analysis the experiencer never moves to Spec,M/S.)
HYPOTHESIS D6 result. The re-run confirms and sharpens the 1:07pm finding. With only Merge-order c-command, a pronoun inside a postposition c-commands nothing outside it, so (11b) cannot be predicted at any attachment site without A10. With A10 it patterns like (11a) with a binder that never moves (B1). (11b) is therefore not a second, independent test of where nouns attach.
4.4 (4.119) ‘I wish my brother would tell us about his going to Mexico last year’
Σ Matrix Σ(tell, optative) = {t1 teller (external), t2 addressee (nihił ‘us’), p1 (the 3 of yee ‘about-it’)} Σ
C1 = [kóhoot'éédą́ą́' shínaaí Naakaii Bikéyahgóó naayáhą́ą]; N = shínaaí ‘my brother’,
inside C1 (‘last year’ modifies the trip, Speas p. 319). Above the ‘tell’ clause: …anaa' ‘would-that’.
SKELETON as 4.2 (R1′–R8′); spell-out hólne A; C1, yee, nihił before it B.
ENTRY OF C1 same c-command results as 4.2, site by site.
REPORTED i = j is the reading used (4.121).
So the sites that PREDICT Speas's judgment are those where t1 ↛ N:
vP with B1; M/SP-above; QualP; CP; SPEC-L base. (Also any site in the wish layer above
the ‘tell’ clause: schematic, OPEN; nothing opened puts C1 there.)
Speas's own analysis: N IS c-commanded (an “apparent violation of condition C … found here too”,
p. 320); the reading is let through by across-the-board coindexing (§4.7.6.3). That is an
override at the ARG site, not a site prediction.
5. Results table HYPOTHESIS
✓ = the derivation predicts the judgment the source reports; ✗ = it predicts the opposite. Reported: (10), (11a), (11b) i ≠ j (Hale); (4.119) i = j (Speas).
| # | Site | Binder | Is the noun in the subject's reach? | (10) | (11a) | (11b) | (4.119) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ARG (not an adjunct) | B1, B2 | yes | ✓ | ✓ | ✗ (✓ with A10) | ✗ |
| 2 | PP (PP inside VP) | B1, B2 | yes | n/a | ✓ | ✗ (✓ with A10) | ✗ |
| 3 | VP (LINK-IN) | B1, B2 | yes | ✓ | ✓ | ✗ (✓ with A10) | ✗ |
| 4 | vP | B1 (Hale 2003) | no | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
| 5 | vP | B2 (V-P), or B3 | yes, after raising | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| 6 | M/SP, below the raised subject | B2 | yes | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| 7 | M/SP (TP), above the subject's last position | B1, B2, B3 | no | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
| 8 | QualP, “the full verb word” (Hale 2003 pp. 16, 27) | all | no | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
| 9 | CP (Baker (19)) | all | no | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
| 10 | SPEC-L, first-merged there | all | no | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
| 11 | SPEC-L, moved from 1–3, Condition C at the lower copy (A7) | all | yes (lower copy) | ✓ | ✓ | ✗ (✓ with A10) | ✗ |
Tally. Rows predicting Hale's (10) and (11a): 1, 3, 5, 6, 11 (and row 2 for (11a); (10) has no PP site). Rows predicting Speas's (4.119): 4, 7, 8, 9, 10. No row predicts both. No row predicts (11b) without A10. The dividing line is REACH (§1): whether the noun is in the tree before the subject's last Merge. It is not the line between argument and adjunct, which falls between row 1 and rows 2–11.
HYPOTHESIS Ways to get both judgments, none tested. (a) The site differs by sentence: (11a)'s clause sits in rows 2/3/5/6, (4.119)'s in rows 4/7–10. Nothing opened says what would make the clause attach higher in (4.119). The candidates are the differences already listed (Hale derivation §6): the optative wish layer, past versus future time, a first- versus second-person possessor, the different nominalizers, or speaker variation. (b) The binder differs: the subject raises (B2) in (11a) and not in (4.119). (c) One judgment is an override: Speas's ATB coindexing for (4.119), or Hale's parallel parse (13), which needs a transitive inner verb and so does not reach (4.119) (A6). (d) The judgments are not stable (A5).
6. What survives
6.1 A3 (“an adjunct is outside the subject's reach”)
HYPOTHESIS Survives in 5 of the 10 non-argument configurations (rows 4, 7, 8, 9, 10) and fails in 5 (rows 2, 3, 5, 6, 11). As a claim about adjuncts it is false. As a claim about timing it is true by definition: A3′ (§1) is just REACH. Hale's p. 173 inference therefore needs one more premise: that a nonconfigurational analysis puts the nouns after the subject's last Merge. For Hale 2003 (row 8) it does, whichever binder is chosen. For Baker's Kinande objects (row 9) it does. For Baker's Navajo speculation, PP or vP (n. 16), it depends on the binder (rows 2, 4, 5).
6.2 D6, the Condition C verdict
HYPOTHESIS Stays COMPATIBLE, UNDECIDED. But what Hale's (10) and (11a) show has narrowed. Under derivational c-command they are compatible with nouns being linked adjuncts (rows 2, 3, 5, 6), so they say nothing against “nouns are not the verb's arguments”. What they constrain is (i) attachment height and (ii) whether the subject pronoun moves. Speas's (4.119) constrains the same two things in the opposite direction. So D6 now reduces to two open questions about Navajo (T28a, T28b), not to the argument/adjunct question.
6.3 The feature-bundle hypothesis (FB)
HYPOTHESIS FB-1 to FB-4 are untouched. FB-5's exemption (“a linked noun is outside the bundle's reach”) is true only where REACH fails (rows 4, 7–10). FB-3c LINK-IN (row 3) and a new option, LINK-vP + V-P (row 5: link the noun at vP, then let the subject bundle raise), both give Hale's judgments while keeping nouns as linked adjuncts. Row 5 is new this run. It differs from LINK-IN in one checkable way: in row 5 the noun is not in the reach of a subject that stays low. So FB plus V-H predicts Speas, FB plus V-P predicts Hale. This counts against nothing in FB. Only data contradict, and none here contradicts FB in every row.
6.4 STRATA GRANT'S CONJECTURE
HYPOTHESIS Under derivational c-command, when a noun enters is where it is, for binding purposes. Layer 1 (bundles) includes R4, the subject bundle's first Merge. If Layer 3 (the noun) comes after everything the subject does, STRATA patterns with rows 4/7–10 and predicts Speas's (4.119). If V-P raising of the bundle (R6) can follow Layer 3, STRATA patterns with row 5 and predicts Hale's (10), (11a). The slot-filling version (S-i on Hale derivation §7) is row 1. So the old sub-versions S-i, S-ii and S-iii are now rows 1, 5 and 4/7–10. The open question for STRATA is a single ordering: does Layer 3 precede or follow the bundle's last Merge? Layer 2 (event-structure roles, Rappaport Hovav style) adds no Merge of a binder in these derivations, so it does not change any row. It is compatible with all of them.
7. What each source gets right, and what it misses (on this test only)
| Source | Gets right | Misses or leaves open |
|---|---|---|
| Hale 1999 | The inference from (10), (11a) to “the nouns are in the subject's reach” is valid under REACH. (10) is the cleanest case: no postposition, no nominalized clause | Equates “adjunct” with “outside the reach” (p. 173). That holds in only half the adjunct sites. Trees (8), (9) are S-based notation, so they cannot show which modern site is meant. (11b) needs A10 |
| Hale 2003 | A Merge-based spine with a low subject and explicit high/low adjunct sites (pp. 16–18). The segment point (pp. 32–33) is exactly the right detail for this test | Places nouns at the full verb word (p. 27; row 8), which predicts free coreference in (10), (11a). The paper does not discuss Condition C, so this is our derived tension, not a refutation of it |
| Speas 1986 | Reports a same-shape sentence with the opposite judgment, and says plainly that it is an apparent Condition C violation (p. 320), so it is not hidden by the analysis | Her device (ATB coindexing) is an override at row 1, not a site prediction. The source of the judgment is not stated on pp. 319–320 |
| Baker (Kinande ms.) | Draws the outside sites in a modern spine (TP, CP; trees (16), (19)) and states licensing conditions (21), (22) (p. 19). Leaves Navajo open and names PP and vP (n. 16) | Kinande, not Navajo. HYPOTHESIS If (22) applied unchanged to Navajo, an object-linked noun such as N2 in (10) could not adjoin below the subject (the highest nominal in vP or M/SP is the subject), so it would have to go to CP (row 9). That predicts the wrong result for (10). Baker does not claim (22) for Navajo, so this counts against nothing |
| Willie & Jelinek 2000 | Navajo-specific topic/focus positions over the clause (pp. 267–269) | S/IP notation; whether nouns are first-merged there or moved (rows 10 vs 11) is not shown on the pages read |
| Jelinek 1984 | Not used: a flat-S, pre-VPISH Warlpiri tree (Grant's stance; page). Its restatement is T26g. | |
8. Gaps and next steps (T28a–f) OPEN
| # | Task | Needs |
|---|---|---|
| T28a | Does the Navajo subject bundle move (B2, V-P) or stay (B1, V-H)? Hale 2003 says no movement of pronominal arguments (pp. 29–30) but leaves raising open for intransitive labile verbs (n. 11). Look for an opened diagnostic: scope of the subject relative to vP-level preverbs (Hale 2003 pp. 16–18) | Hale 2003 (opened); Speas 1990 Ch. 4 (not opened) |
| T28b | Which site is each noun at, sentence by sentence? Is anything in (4.119) (optative wish layer, past time, 1SG possessor, NOM vs REL) associated with higher attachment in any source? | Minimal pairs (T25a); Speas 1990 Ch. 4; Platero |
| T28c | Rows 10 vs 11: are left-edge nouns in Navajo first-merged or moved, and does Condition C read the lower copy (A7)? | W&J 2000 pp. 270–278 (re-read); Navajo reconstruction data |
| T28d | Where do postpositional phrases like y-ee ‘about it’ sit: inside VP or attached high? Row 2 depends on it | Hale 2003 p. 51 (bare P-objects in base position); Willie 1991 Ch. 3 |
| T28e | A10 restated: can the pronoun of a postposition bind out of its PP (Willie's “Dative Subject”, pp. 47–48)? A Navajo case with an experiencer P and an R-expression in a sister clause, other than (11b) | Published Navajo data |
| T28f | Baker (21)–(22) for Navajo: if predication licensing holds, object-linked nouns go to CP. Check this against Navajo order data (W&J) before taking it further | Baker 1996 (not opened); W&J 2000 |
Sources, all opened in earlier runs; nothing new was opened. Re-checked this run: Hale 1999 pp. 171–173 (page images, box [local working copy, not in the repository]); Speas 1986 pp. 319–320 (page images at 110 and 300 dpi from [local working copy, not in the repository], PDF pp. 319–320 = printed pp. 319–320); Hale 2003 ms. pp. 4, 10–11, 16–17, 27–33, 51, 67–68 (text extract, [local working copy, not in the repository]); Baker, “Agreement, Dislocation, and Partial Configurationality” pp. 13–17, 19 and n. 16 (box [local working copy, not in the repository]). Used as recorded on earlier pages, not re-opened: Abe, “Late Merge and Phase Theory”, ex. (3) (quoted on Hale derivation §3); Willie & Jelinek 2000 pp. 267–269 (audit); Willie 1991 pp. 47–49, 105–106 (psych verbs). Cross-links: framework audit T27i, Hale derivation, Hale 1999, T26g, feature bundles, thesis D6, open questions, sources.
